MODERNE ART FAIR - Invité d’honneur - INSTITUT du MONDE ARABE - Exposition du 21 au 25 octobre 2026.

Du 11 au 25 octobre - Moderne Art Fair. Place de la Concorde, Paris.

  • CHOUKINI, Petit Prince. Enfant de Gaza.

    Petit Prince. Enfant de Gaza, 2010. Bronze original, 120 x 52 x 34 cm. Signé et numéroté. Edition de 6 + AP. Claude Lemand Editeur d'Art, Paris. © Chaouki Choukini. Courtesy Galerie Claude Lemand, Paris.

  • ABBOUD, Les cafés engloutis.

    Les cafés engloutis, 1990. Huile sur toile, 115 x 125 cm. Monographie page 204. Donation Claude & France Lemand. Musée, Institut du monde arabe, Paris. © Succession Shafic Abboud. Courtesy Galerie Claude Lemand, Paris.

  • AZZAWI, Sunset over Basrah.

    Sunset over Basrah, 1990. Acrylique sur toile, 90 x 120 cm. Donation Claude & France Lemand. Musée, Institut du monde arabe, Paris. © Dia Al-Azzawi. Courtesy Galerie Claude Lemand, Paris.

  • Etel Adnan, Paysage.

    Paysage, 2014. Huile sur toile, 32 x 41 cm. Donation Claude & France Lemand. Musée, Institut du monde arabe, Paris. © Succession Etel Adnan. Courtesy Galerie Claude Lemand, Paris.

  • BENANTEUR, Le Mont des Oliviers.

    Le Mont des Oliviers, 1983. Huile sur toile, 120 x 120 cm. Donation Claude & France Lemand. Musée, Institut du monde arabe, Paris. © Succession Abdallah Benanteur. Courtesy Galerie Claude Lemand, Paris.

  • KOCHI, Tondo, 1995, Un Rêve.

    Un Rêve, 1995. Acrylique sur toile, tondo 80 cm. Donation Claude & France Lemand. Musée, Institut du monde arabe, Paris. © Manabu Kochi. Courtesy Galerie Claude Lemand, Paris.

  • BAYA, Femme et oiseaux en bleu.

    Baya, Femme et oiseaux en bleu, 1993. Gouache sur papier, 75 x 100 cm. Paris, Musée de l’Institut du monde arabe. Donation Claude & France Lemand, CFL-2018-BAYA-2. © Succession BAYA. Courtesy Galerie Claude Lemand, Paris.

MODERNE ART FAIR - Icônes de la Donation Claude & France Lemand.
___

ÉDITO.
Anne-Claire Legendre, Les mondes arabes au cœur de la moder­nité.
Présidente de l’Institut du monde arabe.
___

En accueillant l’Institut du monde arabe comme invité d’hon­neur, la Moderne Art Fair met en lumière l’une des plus remar­qua­bles col­lec­tions d’art moderne et contem­po­rain des mondes arabes.

À tra­vers une sélec­tion d’œuvres issues de la dona­tion Claude et France Lemand, elle invite le public à décou­vrir les uni­vers de Shafic Abboud, Etel Adnan, Dia Al-Azzawi, Baya, Abdallah Benanteur, Chaouki Choukini et Manabu Kochi. À tra­vers ces sept artis­tes majeurs se des­si­nent toute la richesse, la diver­sité et l’audace de la moder­nité artis­ti­que des mondes arabes. Ils témoi­gnent de l’extra­or­di­naire vita­lité de cette créa­tion ras­sem­blée par Claude et France Lemand.

Rarement un geste de mécé­nat aura trans­formé avec une telle pro­fon­deur le destin d’un musée. Avant d’être une dona­tion, l’œuvre de Claude et France Lemand est celle de deux col­lec­tion­neurs vision­nai­res. Pendant plus de qua­rante années, ils ont accom­pa­gné les artis­tes, par­tagé leurs com­bats, porté leur regard avec exi­gence et cons­ti­tué, œuvre après œuvre, un ensem­ble aujourd’hui sans équivalent.

En choi­sis­sant de confier près de deux mille œuvres à l’Institut du monde arabe, ils n’ont pas seu­le­ment enri­chi ses col­lec­tions : ils lui ont trans­mis une res­pon­sa­bi­lité, celle de pré­ser­ver, de faire rayon­ner et de pro­lon­ger un patri­moine artis­ti­que excep­tion­nel. Par son ampleur, sa cohé­rence et son exi­gence, cet ensem­ble cons­ti­tue aujourd’hui l’un des plus pres­ti­gieux fonds consa­crés à l’art moderne et contem­po­rain des mondes arabes.

Ces artis­tes n’ont jamais cessé de dia­lo­guer avec leur temps. Nourris de leurs héri­ta­ges cultu­rels autant que des grands cou­rants de la moder­nité inter­na­tio­nale, ils ont inventé des lan­ga­ges plas­ti­ques d’une extra­or­di­naire sin­gu­la­rité. Au-delà de l’his­toire cultu­relle de leurs pays, Shafic Abboud, Etel Adnan, Dia Al-Azzawi, Baya, Abdallah Benanteur ou Chaouki Choukini occu­pent une place essen­tielle dans l’his­toire uni­ver­selle de l’art, qui trop long­temps les a méconnus.

Cette reconnais­sance s’affirme aujourd’hui avec force. Ces œuvres sont désor­mais régu­liè­re­ment sol­li­ci­tées par les plus gran­des ins­ti­tu­tions inter­na­tio­na­les : le musée Van Gogh d’Amsterdam, le Centre Pompidou-Metz, les musées du Maroc, les musées de Munich et Düsseldorf, le MAM de Paris, le MoMA de New York, la Tate Modern de Londres, les Franciscaines de Deauville, le Grand Palais-Centre Pompidou-Musée d’Orsay, le musée Cantini de Marseille et bien d’autres encore. Ce rayon­ne­ment confirme la place désor­mais incontour­na­ble de ces artis­tes dans les gran­des expo­si­tions et les col­lec­tions publi­ques consa­crées à la moder­nité.

Pour l’Institut du monde arabe, ce legs repré­sente bien davan­tage qu’un enri­chis­se­ment de ses col­lec­tions : il cons­ti­tue le socle d’un nou­veau projet muséal. Dès ma nomi­na­tion à la pré­si­dence de l’Institut, j’ai relancé le projet d’une réno­va­tion com­plète de son musée afin qu’il retrouve plei­ne­ment sa voca­tion : raconter les mondes arabes dans la conti­nuité de leur his­toire, depuis les gran­des civi­li­sa­tions qui les ont façon­nés jusqu’à la créa­tion la plus contem­po­raine.

Le futur musée offrira ainsi un dia­lo­gue per­ma­nent entre patri­moine et créa­tion. Les chefs-d’œuvre de la dona­tion Claude et France Lemand y trou­ve­ront toute leur place, non comme un simple pro­lon­ge­ment du par­cours his­to­ri­que, mais comme l’expres­sion vivante de civi­li­sa­tions qui n’ont jamais cessé de créer, d’inven­ter et de nour­rir le monde. Cette col­lec­tion trou­vera enfin l’écrin qu’elle mérite : un musée pro­fon­dé­ment renou­velé, plus ouvert, plus lisi­ble, plus immer­sif et plei­ne­ment à la mesure de son ambi­tion scien­ti­fi­que, artis­ti­que et cultu­relle.

Parce qu’un musée est aussi un lieu de trans­mis­sion, cette réno­va­tion accor­dera une atten­tion par­ti­cu­lière à tous les publics, et notam­ment aux jeunes géné­ra­tions. Comprendre les mondes arabes, c’est aussi décou­vrir la richesse de leurs ima­gi­nai­res, la diver­sité de leurs expres­sions artis­ti­ques et leur contri­bu­tion essen­tielle à la créa­tion uni­ver­selle. L’Institut du monde arabe entend porter cette ambi­tion bien au-delà de ses murs, en déve­lop­pant des par­te­na­riats, des prêts, des expo­si­tions iti­né­ran­tes et une pré­sence tou­jours plus forte sur l’ensem­ble du ter­ri­toire comme à l’inter­na­tio­nal.

Mais un grand musée ne sau­rait seu­le­ment conser­ver ; il doit aussi accom­pa­gner la créa­tion de son temps. C’est dans cet esprit que l’Institut du monde arabe lan­cera, dès cet automne, son Prix de l’art contem­po­rain. Il per­met­tra de révé­ler de nou­veaux talents, de sou­te­nir les artis­tes émergents et d’enri­chir pro­gres­si­ve­ment les col­lec­tions, afin que le musée reste ce lieu vivant, en dia­lo­gue cons­tant avec les scènes artis­ti­ques des mondes arabes et de leurs dia­spo­ras.

Grâce à la dona­tion Lemand et à ce projet de réno­va­tion, notre musée est appelé à deve­nir l’une des gran­des réfé­ren­ces inter­na­tio­na­les pour l’art moderne et contem­po­rain des mondes arabes. La Moderne Art Fair en offre aujourd’hui une pre­mière illus­tra­tion éclatante.

En choi­sis­sant de confier à l’Institut du monde arabe bien davan­tage qu’un ensem­ble d’œuvres - une vision, un enga­ge­ment et une confiance, - Claude et France Lemand ont ouvert un hori­zon nou­veau. Il nous appar­tient désor­mais de faire vivre cet héri­tage, de l’enri­chir et de le trans­met­tre, afin que les artis­tes des mondes arabes occu­pent dura­ble­ment la place qui leur revient dans le récit uni­ver­sel de l’his­toire de l’art.

Copyright © Galerie Claude Lemand 2012.

Réalisation :: www.arterrien.com