News

22 octobre 2018

UNE PASSION A PARTAGER. La DONATION CLAUDE & FRANCE LEMAND de 1300 oeuvres au MUSEE de l’Institut du monde arabe.

En mémoire de mes quatre grands-parents,
morts de famine, au Liban et en Syrie, en 1916 et 1917,
laissant mes deux parents orphelins,
comme des dizaines de milliers d’autres enfants.
Le massacre des innocents continue, génération après génération,
mais notre mission est de témoigner de la face lumineuse de l’Humanité.

Claude Lemand

UNE PASSION A PARTAGER.

Notre donation au Musée de l’Institut du monde arabe est le fruit de longues années de passion pour l’art, qui a commencé en Egypte il y a bientôt 40 ans. Elle s’articule autour de trois grands artistes arabes d’Europe : l’algérien Abdallah Benanteur (1931-2017) pour le Maghreb, le libanais Shafic Abboud (1926-2004) et l’irakien Dia Al-Azzawi (né en 1939) pour le Machreq. De nombreux autres grands artistes modernes et contemporains du Monde arabe viennent s’ajouter à ce noyau, et certains avec un ensemble d’œuvres relativement important.

Les 1300 œuvres de notre donation sont destinées à compléter et à enrichir la collection actuelle du Musée de l’IMA. A ces 1300 œuvres, nous ajoutons la création d’un important fonds de dotation, appelé « Fonds Claude & France Lemand - IMA », dont la seule fonction sera de contribuer au dynamisme et au rayonnement de cette institution au cours des prochaines années.

Nous sommes nés en 1945. En septembre 1974, après mes études de doctorat, je n’ai pas songé à rester travailler en France ni à demander la nationalité française. Je suis rentré au Liban, dont je suis originaire, et j’ai exercé mon métier de professeur d’université. La guerre et l’exil sont vite arrivés et, au fil des années, j’ai eu la chance et le bonheur d’être adopté par ma femme, par la France et Paris que nous aimons. Je les ai adoptés à mon tour et, sans doute inconsciemment, mais avec une force vitale irrésistible, j’ai voulu leur montrer à quel point un émigré de culture arabe et française universaliste est capable d’initiative et de générosité. Cette donation donne un sens à notre vie et, quand nous ne serons plus là, les œuvres d’art continueront à témoigner de notre passion aux générations futures appelées à visiter ce Musée. Et pour cette raison, nous remercions l’Institut de l’accepter.

Nous sommes les héritiers, ma femme et moi, de deux traditions très différentes, mais qui se sont révélées complémentaires. Je suis l’héritier d’un certain esprit libanais, fait de dialogue des cultures, d’ouverture au monde, d’esprit d’initiative et de prise de risque. Je suis aussi l’héritier de l’esprit de la famille de ma femme, fait de culture littéraire et artistique, d’ouverture aux autres, à tous les autres, quels que soient leur condition sociale et leur pays d’origine, un esprit de grande générosité.

Nous nous sentons aussi les héritiers de son grand-père, l’écrivain et résistant Claude Aveline, fils d’émigrés russes, compagnon du Front populaire et proche d’André Malraux, actif dans la diffusion la plus large possible de la culture sous toutes ses formes, ami d’enfance de Jean Cassou et membre du premier réseau d’intellectuels résistants du Musée de l’Homme, devenu gaulliste après la Libération. Je l’ai fréquenté et appris de lui le sens de la République, celui des idéaux du siècle des Lumières et la passion pour une culture française ouverte au monde.

Notre intention a toujours été de donner notre collection à une institution parisienne. C’est la présence de M. Jack Lang à la Présidence de l’Institut du monde arabe qui nous a convaincus que le moment était venu de le faire. Voilà un homme de pensée et d’action, le plus grand ministre de la culture que la France ait connu. Un homme de notre génération et qui nous représente, qui a une vision humaniste à la fois nationale et universelle, ancré dans le présent et tourné dans l’action vers un avenir meilleur.

Comme André Malraux et Jack Lang, nous sommes convaincus de l’importance de l’art et de la culture pour l’épanouissement personnel et collectif des citoyens et, à notre toute petite échelle, nous souhaitons et nous espérons y contribuer.

Claude et France Lemand

www.imarabe.org

22 octobre 2018

UNE PASSION A PARTAGER. La DONATION CLAUDE & FRANCE LEMAND de 1300 oeuvres au MUSEE de l’Institut du monde arabe.

29 août 2018

NUIT BLANCHE 2018 - YOUSSEF ABDELKE - UNE DONATION CONTRE LA MORT EN SYRIE. - Institut du monde arabe, Musée. - 6 OCTOBRE 2018.

25 mai 2018

ETEL ADNAN - Exposition du 15 Juin au 7 Octobre 2018 - ZENTRUM PAUL KLEE, Berne, Suisse.

16 mai 2018

ABDALLAH BENANTEUR, LE CHANT DE LA TERRE. Rétrospective-Hommage. Exposition du 9 juin au 9 septembre 2018.

1er mars 2018

AZZAWI, SABRA ET SHATILA. Exposition du 11 avril au 16 septembre 2018. - Musée. Institut du Monde arabe.

4 février 2018

PICASSO, GUERNICA. - Musée national Picasso-Paris.

22 janvier 2018

PORTRAIT DE L’OISEAU-QUI-N’EXISTE-PAS. Maison des Arts, ANTONY.

14 janvier 2018

ABDALLAH BENANTEUR S’EST ETEINT LE 31 DECEMBRE 2017.

12 juin 2017

TOUR DU MONDE EN TONDO - Musée de l’Hospice Saint-Roch - Ville d’ISSOUDUN.

11 octobre 2016

ETEL ADNAN A L’INSTITUT DU MONDE ARABE. 18 Octobre 2016 - 1er Janvier 2017.

7 août 2016

DIA AL-AZZAWI TO LAUNCH RETROSPECTIVE IN DOHA.

24 février 2016

SEGUÍ, LA PEINTURE EN MIROIRS. Musée de l’Hospice Saint-Roch, ISSOUDUN. Du 27 février au 22 mai 2016.

30 septembre 2015

MAHJOUB BEN BELLA, LES BELLES FEUILLES. La Piscine, Roubaix, France. 24 OCTOBRE 2015 - 31 JANVIER 2016

24 septembre 2015

FATIMA EL-HAJJ, THE SONG OF THE EARTH.

18 septembre 2015

MANABU KOCHI . Art Paris Art Fair 2015 .

18 septembre 2015

KEVORK MOURAD . Art Paris Art Fair 2015 - Mucem 2015 .

18 septembre 2015

ABDALLAH BENANTEUR . Art Dubai Modern 2015 - Stand M7 .

27 février 2015

SHAFIC ABBOUD . The Armory Show 2015 + Art Dubai Modern 2015.

25 février 2015

L’EPOPEE D’AL-AZZAWI . New York. The Armory Show 2015.

7 novembre 2014

ETEL ADNAN, Writing Mountains. Museum der Moderne Salzburg. Retrospective, 15 Nov. 2014 - 08 March 2015.

1er septembre 2014

GERD LANGE DESIGN. In the Context of Serial production. 1962-2007.

3 juillet 2014

ISSOUDUN - Musée de l’Hospice Saint Roch - Entretien entre Claude Lemand et Tom Laurent - Art Absolument - Juillet 2014

21 mai 2014

ISSOUDUN - PORTRAIT DE L’OISEAU-QUI-N’EXISTE-PAS - Exposition du 22 mai au 31 août 2014 .

8 mai 2014

ETEL ADNAN ET LA MODERNITE ARABE .

19 mars 2014

YOUSSEF ABDELKE - 2 EXPOSITIONS A PARIS : GRAND PALAIS + GALERIE CLAUDE LEMAND

9 mars 2014

TONDO INTERNATIONAL - ART BAHRAIN - ART PARIS ART FAIR 2014

10 janvier 2014

SHAFIC ABBOUD, LE PROPHETE .

29 octobre 2013

SHAFIC ABBOUD. Texte de Claude Lemand.

29 octobre 2013

SHAFIC ABBOUD. Text by Claude Lemand.

28 octobre 2013

ABDALLAH BENANTEUR. Le Fleuve et le Volcan. Texte de Claude Lemand.

16 octobre 2013

BENANTEUR, Peintures. LA GAZETTE DROUOT. Expositions par Lydia Harambourg.

5 mars 2013

Grand Palais - Art Paris Art Fair - C21 Galerie Claude Lemand - 27 mars - 1er avril 2013. Dia Al-Azzawi, Bilad al-Sawad & other works, 1978-2011.

15 novembre 2012

Claude Lemand. Une passion à partager.

20 mai 2011

Eblouissante rétrospective de Shafic Abboud à l’IMA.

Copyright © Galerie Claude Lemand 2012.

Réalisation :: www.arterrien.com